当前版本:访客 编订于2006/10/6 21:06:00
共3022字 评价:0
共3022字 评价:0
告茆氏族人书
各位族人,《新现代汉语字典》里关干“茆”字的解释是:“同茅也作姓氏”,但标注的读音却是MAO第二声,我认为这很不妥。
在我的家乡有上千人姓茆,我们那把我们的姓氏都读作MAO第三声,我所认识的所有人也都把我们的姓氏读作第三声。而且根据我了解到的情况,全国大部分有我茆氏族民分布的地方也都把我们的姓氏读作第三声。再者,全国也有很多姓氏的字当用作普通的字时读一个音当用作姓氏时读另外一个音。例如“单”当它用作普通的用法时读DAN,但当它用作姓氏时就读作SHAN,像这样的例子还有很多,在这里就不多举。
在此之前我已经用电子邮件的方式向《新现代汉语字典》的编委会传达了我的意见,但至今没有回应。在这里我建议我们的族人共同讨论我们姓氏的读音问题,如大家都认为我们的姓氏在现在的《新现代汉语字典》上的读音确实有误,我们可以以我们整个家族的名义,用电邮、书信甚至直接派人去北京的方式向《新现代汉语字典》的编委会提出我们的意见。
请大家发表自已的看法。
茆氏子孙——茆学通
QQ:103063611
EM:haktt@sina.com
TL:13814029984