一、姓氏来由：

1.台(tái,繁体字为臺)：风俗通：金天氏裔孙曰台(臺)骀，其后氏焉，历来是常见姓。台骀为少□之苗裔，世为水官之长，颛顼封之于汾川，后遂以为汾水之神。

汉有台佟，台崇。

十六国时有台产，

十国时有台濛。

北宋有台亨。

南宋有台宗隽。

元有台叔龄。

明有张云鹏妻台氏。

近代有台静农。

2.台(Yí,无繁体字)：亦作怡，本墨台(Yí)氏，避事改焉。历来是稀姓，与音tái的台(臺)姓不可混称。

二、澹台： 

古代春秋时候，鲁国有一处地名称为澹台山，有一位文士就取山名为姓，叫澹台灭明。澹台山就在现今山东省嘉祥县南边。而澹台灭明是孔夫子的学生，他的后代，就以澹台姓相传。而那时长江边也有个地名叫澹台湖，所以有些古书上说，是孔子这位学生南下游历，曾居住在澹台湖边，就取了湖名为姓。前一种说法记载在《嘉祥县志》里，后一种说法记载在《史记·索隐》、《仲尼第子传》、《吴地记》这些古书里。而现今姓澹台的大都改为台姓了。这种复姓向单姓的深变常见。澹台姓始祖【澹台灭明】是孔子的得意门生，深知孔学的要领，聪明有才，为人正直高洁，除非为公事，否则绝不去当官的家里拜访。

（出处：http://www.booksir.com/culture/minzu/xingming/2xing/421tantai.htm 修订时间：2005.11.12）